Documentos CNDU

Sunday, September 17, 2006

Selección de filmes nacionales

PRIMERA MUESTRA ITINERANTE DE CINE DEL CARIBE
CONVOCATORIA NACIONAL

BASES


La Comisión Nacional Dominicana para la UNESCO, la Dirección Nacional de Cine y la Cinemateca Dominicana dejan abierta la Convocatoria Nacional de obras cinematográficas recientes con la finalidad de seleccionar los filmes nacionales que participarán en la Primera Muestra Itinerante de Cine del Caribe.


CARACTERISTICAS DE LA MUESTRA ITINERANTE DE CINE DEL CARIBE

1. Esta Primera Muestra Itinerante de Cine del Caribe se propone incluir en sus presentaciones a Jamaica, Trinidad, Barbados, Santa Lucía, Dominica, San Vicente y las Granadinas, Granada, Guyana, Belice, Aruba, Antigua y Barbuda, Curazao, Surinam, Guayana, St Kits y Nevis, Bahamas, Martinica, Guadalupe, Haití, Cuba, República Dominicana y Puerto Rico.

2. El cronograma y mapa itinerante de la Muestra se realizará a partir de las sugerencias de las instituciones y los grupos de contacto y coordinación de cada país, atendiendo a las fechas de mejor conveniencia para desarrollar el Evento en cada país.

3. A la exhibición de las obras en los diferentes países, asistirán uno o dos cineastas en representación de esos filmes, siempre con el propósito de propiciar el diálogo con los espectadores, medios de prensa, universidades y otras instituciones académicas que acojan al Evento.

4. Los idiomas oficiales de la muestra serán el inglés, el francés y el español. El trabajo de subtitulaje en los diferentes idiomas, así como la reproducción de las copias en DVD, será gestionado por la Oficina de la Muestra en La Habana, Cuba.

5. Es el propósito de la Muestra contribuir a la preservación de la memoria del audiovisual caribeño en toda su diversidad. Las obras que sean propuestas y/o seleccionadas para integrar el programa del Evento pasarán a integrar los fondos de la Videoteca del Caribe, adscrita a la Oficina de la Muestra, con sede en La Habana y Kingston, donde serán custodiadas y promovidas con vistas a la constitución de un Fondo Regional del Audiovisual Caribeño.

6. De forma simultánea a la realización de la Muestra, en cada país participante será exhibido un programa de filmes de algunos de los más reconocidos cineastas del Caribe, en lo que se propone ser un merecido homenaje a los Maestros del séptimo arte en la región.

7. La Muestra Itinerante de Cine del Caribe será clausurada en una Conferencia Regional, resultado de la experiencia colectiva que propiciará estas jornadas en los distintos países de la región. En este encuentro participarían cineastas, productores, distribuidores y exhibidores del área y, en la medida de lo posible, otras regiones que muestren interés en el audiovisual caribeño.


CONDICIONES GENERALES DE PARTICIPACIÓN

8. Podrán participar los filmes realizados en el periodo 2004–2006, siempre que los autores sean de nacionalidad dominicana, aunque tengan residencia en otro país.

9. Las obras serán filmes de ficción, documentales y de animación, de temática libre, ya sean estos largometrajes, medio y cortometrajes realizados en cine o video.

10. Las obras propuestas a la curaduría y selección de la Muestra serán presentadas en formato DVD o VHS (norma NTSC), preferiblemente DVD.

11. Los trabajos presentados que no sean hablados en español, inglés o francés llevarán subtítulos en uno de esos idiomas.

12. Los participantes se hacen responsables de los derechos de imagen y sonido de sus trabajos. La organización del festival no asumirá competencia ni responsabilidad ante los problemas legales que puedan surgir de su difusión.


INSCRIPCIÓN

13. Los trabajos serán inscritos a partir del 20 de septiembre del 2006 en las oficinas de la Dirección Nacional de Cine (DINAC), Plaza del Conservatorio, Avenida César Nicolás Penson esq. Alma Mater, Santo Domingo, República Dominicana, en horario de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 4.00 p.m.

14. Las obras propuestas a la selección del Comité Nacional deberán recibirse en la Dirección Nacional de Cine (DINAC) antes del 13 de octubre del 2006.

15. Para efectos de la inscripción se presentarán los siguientes materiales:

a) Una copia en formato DVD o VHS (NTSC). La copia propuesta a la selección contendrá exclusivamente la obra en cuestión. En el exterior del estuche deberá indicarse el título de la obra, país de origen, su autor y su duración.

b) Formulario de inscripción impreso debidamente llenado a ser recogido previamente en las oficinas de la Dirección Nacional de Cine (DINAC) o descargado en: http://www.dinac.gov.do/

c) Fotocopia de los documentos de identidad del director(a), productor(a) y guionista del trabajo.

d) Uno o más fotogramas de la obra impresos en papel fotográfico de tamaño mínimo de 720 x 480 píxeles y adicionalmente en versión digital, formato TIFF de 300 pixeles.

e) Material promocional en caso de tenerlo.


16. Los participantes harán llegar los materiales anteriormente indicados en sobre sellado indicando en el exterior:

MUESTRA ITINERANTE DE CINE DEL CARIBE
Convocatoria Nacional
Dirección Nacional de Cine (DINAC)
Plaza del ConservatorioAvenida César Nicolás Penson esq. Alma MaterSanto Domingo, República DominicanaTel. (809) 687-2166



COSTOS

17. Para formalizar la participación de los filmes nacionales no se requerirá cuota alguna de inscripción.

18. Los gastos de envío dentro del territorio nacional corren por cuenta de los participantes. El Comité Organizador no se responsabiliza por pago alguno, impuesto o demora que implique su recepción, así como de los posibles extravíos por usar sistemas de envío fuera de los convencionales.

19. Los costos del envío de las copias, desde la Dirección Nacional de Cine (DINAC) a la Oficina de la Muestra en La Habana, Cuba correrán a cargo del Comité Organizador Nacional.

20. Los gastos de traslados, alojamiento y estadía de los responsables de la(s) obra(s) dominicana(s) que resulte(n) seleccionada(s) en el proceso final serán cubiertos por el Comité Organizador Nacional. Sólo se cubrirán los gastos de un representante por filme seleccionado siempre y cuando este sea invitado a participar como representación nacional en los países participantes en la Muestra y en tanto la exhibición de los trabajos requiera su presencia.


JURADO NACIONAL Y FALLO

21. El Comité de Selección Nacional, cuya composición será debidamente anunciada, seleccionará un máximo de tres (3) obras en cualquiera de las categorías mencionadas.

22. El fallo se dará a conocer en el marco de la Muestra de Cine de Santo Domingo.

23. Las tres obras seleccionadas por el Comité de Selección Nacional serán enviadas a la Oficina del Comité Organizador de la Muestra de Cine Itinerante del Caribe en La Habana para su curaduría y selección final.


SELECCIÓN FINAL DE LAS OBRAS

24. La selección final de obras a participar en la Muestra será realizada por un jurado cuya conformación se ha propuesto como sigue:

a) Cuatro (4) prestigiosos cineastas caribeños
b) Un (1) representante de la UNESCO
c) el Director de una de las más importantes compañías de distribución y exhibición de cine en el Caribe.

25. El jurado de selección final seleccionará una obra por país, excepcionalmente dos, que integrará la Muestra definitiva y, a la vez, conformará el programa de 14-16 horas de proyecciones, que empezará a itinerar más tarde por los países participantes.

26. El calendario, itinerario y demás precisiones de la Muestra se darán a conocer previas coordinaciones y consultas con las instituciones oficiales, grupos de contacto y coordinación de los países implicados y los diferentes actores de la misma.


OBSERVACIONES

27. El Comité Organizador Nacional se reserva el derecho de usar los trabajos seleccionados para fines exclusivamente promocionales, por los medios disponibles, y en las muestras itinerantes a realizarse en lo sucesivo.

28. Los trabajos inscritos no serán devueltos y pasarán a formar parte del archivo audiovisual de la Cinemateca Dominicana.

29. El Comité Organizador Nacional tendrá la potestad de solicitar a los representantes de las obras seleccionadas cualquier otra información requerida por la Oficina de la Muestra en La Habana, en la intención de facilitar el proceso de exhibición posterior en cada uno de los países participantes.

30. El envío e inscripción de los trabajos implica la aceptación de estas reglas.


Información y envío de obras:

Dirección Nacional de Cine (DINAC)
Plaza del ConservatorioAvenida César Nicolás Penson esq. Alma MaterSanto Domingo, República Dominicana
Tel. (809) 687-2166
Correo electrónico: info@dinac.gov.do
Página web: http://www.dinac.gov.do/

Convocatoria Sello de Excelencia Artesanal 2006

SELLO DE EXCELENCIA UNESCO A LA ARTESANIA 2006
UN PROGRAMA DE LA UNESCO DIRIGIDO A LAS ARTESANIAS DEL MUNDO
BASES DE LA CONVOCATORIA NACIONAL
DEL SELLO.

PRIMERO. Se convoca al Sello de la Excelencia de la UNESCO para la Artesanía, correspondiente al año 2006, primera edición para la región del Caribe.

SEGUNDO. El Sello se concibe como un reconocimiento sustentado en una certificación, atendiendo al cumplimiento de seis criterios establecidos por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura –UNESCO– para todos los productos participantes. El Sello se entregará anualmente, habiéndose escogido para este año 2006 se entregara en el marco de la Feria Internacional de Artesanía de la Habana (FIART) para su entrega, del 14 al 16 de diciembre en Cuba.

TERCERO. El Sello será válido sólo para un producto o línea de producto y el certificado del Sello o el logo del Sello no podrá ser utilizado para la promoción de otros productos elaborados por el mismo productor si estos productos no han sido reconocidos previamente por el Sello. El certificado del Sello será valido durante un periodo de tres años, prorrogable, tras previa evaluación del producto o línea de producto y determinando el cumplimiento de los seis criterios. Esta certificación no es aplicable a productos que no hayan participado del Sello.

CUARTO. El certificado del Sello será válido durante un período de tres años, prorrogable, tras previa evaluación del producto o línea de producto y determinando el cumplimiento de los seis criterios.

DE LA DEFINICIÓN DE ARTESANÍA.

QUINTO. La UNESCO reconoce como artesanía: todos los productos hechos totalmente a mano o con la ayuda de instrumentos. Pueden emplearse instrumentos mecánicos siempre que la contribución manual directa del artesano sea el componente de mayor importancia en el producto terminado. Las artesanías se hacen con materias primas y pueden producirse en cantidades ilimitadas. Estos productos pueden ser utilitarios, estéticos, artísticos, creativos, de índole cultural, decorativos, funcionales, tradicionales, simbólicos por razones religiosas y sociales y significativos.


DE LOS CRITERIOS.

SEXTO. Los criterios establecidos son los siguientes:
a) Excelencia en calidad, destreza y dominio del oficio;
b) Autenticidad en la expresión de identidad cultural y de valores estéticos tradicionales;
c) Innovación en diseño y producción de lo tradicional con lo contemporáneo o en la inventiva en el uso del material;
d) Ecológico, verificable a través del respeto por el medio ambiente en cuanto a materiales y técnicas de producción;
e) Comercializable, por la capacidad de producirse en serie y sus posibilidades de mercado;
f) Equitativo, por la responsabilidad social del productor por cuanto respeta las leyes laborales al no explotar a quienes participaron del proceso productivo.

SEPTIMO. Únicamente los productos o líneas de productos que demuestren estos criterios en la Convocatoria Nacional serán elegibles para su evaluación final en La Habana, Cuba.

DE LOS PARTICIPANTES.


OCTAVO. Podrán optar productores individuales de artesanía, grupos comunitarios, cooperativas, negocios particulares y agencias productoras de líneas de productos comerciales.

NOVENO. Los que participen en la Convocatoria Nacional de manera individual deben estar residiendo permanentemente en el país. En el caso de empresa o negocio debe estar inscrito o registrado en la República Dominicana.

DE LOS REQUISITOS.

DECIMO. Para que la participación sea válida se debe cumplir con lo siguiente:
a) Llenar correctamente el formulario de solicitud;
b) Presentar una fotografía de la muestra en formato 5x7 pulgadas y en papel de buena calidad;
c) Presentar tres fotografías de los pasos máas importantes del proceso productivo;
d) Entregar de la una muestra en excelentes condiciones del producto para su evaluación.

UNDECIMO. Los productos sometidos sin el formulario de solicitud debidamente completado no serán considerados para su evaluación. OCTAVA. Cada participación conlleva una cuota de inscripción de 5 dólares, valido para cada producto o línea de producto.


DE LAS MUESTRAS.

DUODECIMO. El Sello sóolo se otorgaráa a productos artesanales hechos de un material natural o una combinación de materiales naturales. No se aceptarán prototipos únicos y de carácter dominantemente artístico .(favor referirse a la definición de artesanía contenida en el párrafo QUINTO). La UNESCO reconoce como artesanía a: todos los productos hechos totalmente a mano o con la ayuda de instrumentos. Pueden emplearse instrumentos mecánicos siempre que la contribución manual directa del artesano sea el componente de mayor importancia en el producto terminado. Las artesanías se hacen con materias primas y pueden producirse en cantidades ilimitadas. Estos productos pueden ser utilitarios, estéticos, artísticos, creativos, de índole cultural, decorativos, funcionales, tradicionales, simbólicos por razones religiosas y sociales y significativos.


DECIMOTERCERO. Los materiales naturales de referencia para cada participante son: cerámica (barro cocido, alfarería, cerámica de gres, porcelana); metal (plata, oro, bronce, hierro, peltre); fibras naturales (bambú, vetiver, ratan); piedras (preciosas, semipreciosas, jades); textiles (algodón, seda, lino); madera (incluye papel y laca).

DECIMOCUARTO. Cada muestra deberá ser entregada en el edificio de CENADARTE ubicado en la Av. Héctor Homero Hernández # 49 del Ensanche La Fe, Distrito Nacional, acompañadas de un sobre manila con los documentos especificados en los requisitos y del empaque definitivo. Todas las entregas deberán ser personales y serán verificadas por un personal escogido para esos fines. Dicho personal tendrá la responsabilidad de emitir un documento de recibido al propietario que entrega.

DECIMOQUINTO. El embalaje debe ser de buena calidad, seguro y resistente para mantener intacta la integridad del contenido. Las muestras que se rompan o se dañen durante la transportación final a La Habana no serán evaluadas o devueltas.

Cada empaque debe llevar la siguiente inscripción: Muestras para ser presentadas al Sello de Excelencia de la UNESCO_sin valor comercial.

DECIMOSEXTO. El plazo de entrega de los productos terminaráa el 30 de septiembre de 2006.

DECIMOSÉPTIMO. Las muestras participantes se deben estar produciendo al momento de presentarse, además de tener presencia en el mercado local o internacional.

DE LOS COSTOS.

DECIMOCTAVO. Cada participación conlleva una cuota de inscripción de 5 dólares, válida para cada producto o línea de producto.

DECIMONOVENO. Los gastos de fotografías, cuota de inscripción, embalaje, y transporte de la muestra hasta CENADARTE para entregar muestra serán responsabilidad del participante. El costo de envíoió y seguro para las muestras hasta su destino final en La Habana, Cuba será cubierto por los organizadores nacionales.

DEL JURADO LOCAL.

DECIMOSEXTA. El jurado de selección nacional estará integrado por personas de probada reputación en el medio artesanal y tendrán la responsabilidad de preseleccionar las muestras participantes aplicando los seis criterios (excelencia, innovación, originalidad, producción ecológico, potencial de comercialización y responsabilidad social).

DECIMOSEPTIMA. Corresponde al jurado la interpretación y aplicación de las presentes bases.

DECIMOCTAVA. La participación al Sello de la Excelencia supone la aceptación de las presentes bases.


23 de Agosto del 2006
Santo Domingo, República Dominicana

Nueva Red para profesionales de la Cultura

SIDACULT-net

Proyecto de la Oficina Regional de la UNESCO para América Latina y el Caribe, en el marco del Programa Enfoque Cultural de la prevención y atención del VIH/SIDA

RED REGIONAL DE CREADORES, PROMOTORES, GESTORES, COMUNICADORES E INSTITUCIONES CULTURALES, SOCIALES, COMUNICACIONALES Y DE SALUD, UNIDOS POR EL ARTE EN LA LUCHA CONTRA EL VIH/SIDA


¿Qué es la red?

SIDACULT-net es una agrupación asociativa y no lucrativa que reúne a personas e instituciones de Latinoamérica y el Caribe, dedicados a la lucha multidisciplinaria contra el VIH/SIDA, desde una perspectiva cultural, mediante el desarrollo de proyectos y programas de creación artística, creatividad y promoción cultural.

¿Qué se propone la red?

La red pretende convertirse en un espacio amplio de concertación, visibilidad, promoción e intercambio multidisciplinario de experiencias e informaciones, para los profesionales e instituciones empeñados en la lucha contra el VIH/SIDA en sus distintas áreas de acción, mediante la creación artística, la creatividad y la promoción cultural, atendiendo a las singularidades de cada región, país, territorio y comunidad. Todo ello, centrado en la ejecución de proyectos de trabajo, individuales o colectivos, cuya esencia sea el desarrollo de diversas propuestas de creación artística y su circulación entre los diferentes públicos.

A partir de las evidentes potencialidades del arte, La Red se propone instaurar relaciones operativas entre los creadores, los promotores culturales, los gestores, los comunicadores, las instituciones culturales, comunicacionales, sanitarias y sociales, y entre diversas instancias gubernamentales, no gubernamentales y sociales de diferentes perfiles, implicadas en la realización y el seguimiento eficiente de los procesos de creación artística y su consecuente circulación, vinculados directa o indirectamente al trabajo preventivo, la atención y la procuración de respuestas sociales eficaces al impacto del VIH/SIDA y sus proyecciones en la sociedad contemporánea.

En este sentido, La red ha de trabajar en la sinergia de proyectos conjuntos entre profesionales e instituciones de la región, los cuales han de expresarse en el desarrollo de una agenda de propuestas culturales de alta calidad y un amplio espectro de manifestaciones artísticas y acciones promocionales consecuentes, expresadas en una programación sólida que cuente con los fondos necesarios y la difusión correspondientes.

La red quiere estimular, también, el trabajo integrador y sistemático, para facilitar el desarrollo de estrategias comunicacionales y formativas especializadas, teniendo en cuenta las posibilidades de la promoción cultural, la creatividad y los proyectos de creación artística en la activación de vías y modos específicos de relacionarse con distintos segmentos de la población.

Atendiendo al desigual desarrollo social, económico y tecnológico de cada territorio, La red intentará multiplicar sus gestiones de contacto para acceder a todas las instancias y personas relacionadas con nuestro trabajo, a través de diversos medios y estrategias de comunicación e intercambio ente los miembros de La red.

Como espacio de consulta e intercambio de información y experiencias, La red pretende ser un foro que registre la actualidad de los procesos de trabajo de los miembros y de otras fuentes afines, de tal modo que se garantice el trueque oportuno de conocimientos y la regularización de los resultados y de las metodologías aplicadas en el ejercicio del trabajo creador y de promoción cultural, para gestar opciones apropiadas con un enfoque cultural más abarcador y renovado de la problemática del VIH/SIDA.

De este modo podremos estructurar mecanismos especializados en el monitoreo y la evaluación del impacto de los procesos de creación artística en las variaciones de los comportamientos socioculturales de los diferentes segmentos de la población y en la gestación de respuestas sociales adecuadas al VIH/SIDA, a partir del conocimiento y el apoyo de los proyectos presentados por los miembros de La red.

¿De los miembros, la estructura y el funcionamiento?

La red estará integrada por profesionales e instituciones de las distintas áreas relacionadas con la creación artística, la creatividad, la promoción cultural, la salud, la comunicación y la representación de instancias gubernamentales y ONGs, así como de numerosas organizaciones sociales de distinto perfil, que trabajen sistemáticamente en la prevención y la atención pertinente al VIH/SIDA, sus causas y efectos, desde una perspectiva cultural multidisciplinaria.

Los interesados pueden acceder a la membresía a título personal o institucional.

La red tendrá la estructura siguiente:
o Coordinador general: encargado de establecer los nexos entre los miembros y dar seguimiento a la concepción, realización y gestión de los programas y proyectos de trabajo, así como de las relaciones con otras organizaciones afines.
o Consejo Consultivo: integrado por el Coordinador General y 4 miembros representativos, encargados de evaluar, recomendar y trazar estrategias de trabajo que garanticen el desarrollo de los proyectos presentados por los miembros de La red.
o Miembros: Profesionales e Instituciones de la región y de otras áreas interesadas en nuestras proyecciones de trabajo.

La red funcionará a partir de la selección y registro informativo permanente de los diferentes proyectos que encuentren cobertura en los objetivos de trabajo en Latinoamérica y el Caribe, para su difusión y puesta en contacto. Sobre esa base, se valorarán las acciones pertinentes dirigidas al encuentro entre los profesionales e instituciones en las distintas áreas y al intercambio de experiencias, el apoyo a los proyectos de creación y circulación, así como a la concertación de propuestas conjuntas que validen resultados extensibles a otros contextos.

Igualmente creará un sitio web para facilitar la información actualizada, el intercambio, las consultas y el seguimiento de los proyectos y programas de trabajo concertados entre los miembros de La red y otras instancias, con las cuales compartiremos los esfuerzos para hacer del arte, la creatividad y la promoción cultural, caminos fundamentales para reducir los efectos del VIH/SIDA en nuestra región y en otras partes del mundo.

¿Cómo ser miembro activo de La Red?

Los interesados en formar parte de La Red pueden acceder directamente al Comité Coordinador enviando los datos que se relacionan más adelante. Pueden integrarse personal o institucionalmente, sin costo de inscripción, y además pueden participar a partir de la presentación de proyectos propios o como formas de apoyo a otros proyectos o acciones vinculadas al perfil de la asociación.


FICHA DE SOLICITUD DE MEMBRESÍA A La Red

□ Individual
□ Institución, Organización o Entidad
Nombre de la persona
Profesión u oficio
Nombre de Institución, Organización o Entidad
Perfil institucional
Teléfono
Email
Web Site
Fax
Dirección postal
Ciudad
Estado
País


Tipo de Proyecto:

Descripción del proyecto:
(especificar manifestación artística o proyecto de creatividad o promoción cultural)


Con la creación de La Red presentaremos su sitio web SIDACULT-net que recogerá información actualizada sobre los miembros y sus proyectos, agenda cultural de la red, investigaciones y otras secciones que faciliten el intercambio de experiencias entre los profesionales y las instituciones vinculadas al trabajo cultural y la prevención y atención al VIH/SIDA.